Oops! Kuria pomyliła Janów. Obwieściła, a dziennikarze za nią, że ojciec noblisty Hopfielda był z Płocka, a on był z…

… Kuczborka w powiecie żuromińskim w dawnym woj. ciechanowskim. Dobrze, że to chociaż diecezja płocka.

Z komunikatu kurii wynikało, że w 1891 r. Józef Chmielewski urodził się w naszym mieście przy Synagogalnej 4 i że do metryki jego chrztu (na zdjęciu u góry) dotarł ks. dr Bartosz Leszkiewicz, pracownik Archiwum Diecezjalnego.

Na Hopfield miał zmienić nazwisko – hop, hops to po angielsku chmiel – już w Ameryce, ale jeszcze przed narodzinami syna – przyszłego noblisty. Zmarł w roku 1953.

John Joseph junior – przyszedł na świat w 1933 r. w Chicago. Jako 21-latek uzyskał licencjat z fizyki na Swarthmore College w Pensylwanii, a cztery lata później obronił doktorat na Uniwersytecie Cornella. Zaczął pracę w Laboratoriach Bella w Murray Hill, był związany z różnymi uczelniami, od 1997 r. wykładał na Uniwersytecie Princeton. Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki dostał niedawno wspólnie z Geoffreyem Hintonem – „za fundamentalne odkrycia i wynalazki, które umożliwiają uczenie maszynowe z wykorzystaniem sztucznych sieci neuronowych”.

News poszedł w świat

W ciągu czterech dni informację kurii o płockim pochodzeniu Hopfielda podały największe media ogólnopolskie i lokalne, telewizje, strony internetowe i gazety (nawet jako czołówki na swoich pierwszych stronach). Oczywiście nie mogły wiedzieć, że za kilka dni kuria zamieści… sprostowanie.

Czytajcie też: Nie tylko kuria pomyliła się co do Hopfielda seniora, ojca noblisty z USA. Myli go nawet sztuczna inteligencja. Niewdzięczna, bo… >>

14 października na swojej stronie internetowej kuria napisała:

Po publikacji informacji o tym, że ojciec tegorocznego noblisty z fizyki Johna Josepha Hopfielda urodził się w 1891 roku w Płocku do redakcji strony internetowej diecezji płockiej dotarły sygnały, że nie jest to prawdą. W rzeczywistości ojciec zdobywcy Nagrody Nobla pochodzi z Kuczborka, znajdującego się na terenie diecezji płockiej. Za błąd przepraszamy. W przyszłości postaramy się dokładnie weryfikować fakty. Jednocześnie cieszymy się, że rodzina noblisty ma korzenie w diecezji płockiej.

Oni już wiedzieli

Co ciekawe TVP w swoim serwisie informacyjnym już 9 października, czyli jeszcze przed pierwszym komunikatem kurii informowała o polskim pochodzeniu Hopfielda, prawidłowo, czyli w Kuczborku lokując miejsce urodzenia jego ojca. Dziennikarze byli w urzędzie gminy, rozmawiali z wójtem, sekretarzem gminy i szefową urzędu stanu cywilnego, regionalistami, odwiedzili też Archiwum Państwowe w Mławie, oglądali stare metryki.

„Tygodnik Ciechanowski” zaś wytknął diecezji pomyłkę dzień po jej wzmiance, czyli 11 października. Rys historyczny rodu Chmielewskich dostał od Urzędu Gminy w Kuczborku-Osadzie:

W 1864 r. w Marszewnicy, w parafii Dłutowo (obecnie pow. działdowski, woj. warmińsko-mazurskie) urodził się Antoni Chmielewski (dziadek noblisty), który w 1889 r. w Kuczborku wziął ślub z Barbarą z domu Rybicką. W 1891 r. urodził mu się syn Jan (ojciec noblisty). W 1895 r. zmarła żona Antoniego Barbara [a więc nie Konstancja – red.]. Wtedy dziadek noblisty podjął decyzję o wyjeździe do Stanów Zjednoczonych. Tam ponownie się ożenił i miał kolejne dzieci. Zmarł w 1922 r. a jego syn Jan (ojciec noblisty) został fizykiem. To on zmienił nazwisko na Hopfield. W 1933 r. Janowi urodził się syn – John Joseph Hopfield, tegoroczny laureat nagrody Nobla.

Na zdjęciu u góry: John Joseph Hopfield. Fot. Materiały biura prasowego Uniwersytetu Princeton

Udostępnij artykuł: